TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
plan produit [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Techniques
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pack shot
1, fiche 1, Anglais, pack%20shot
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A close-up picture of the advertised product in its packaging. 2, fiche 1, Anglais, - pack%20shot
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- packshot
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques publicitaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan produit
1, fiche 1, Français, plan%20produit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plan paquet 2, fiche 1, Français, plan%20paquet
nom masculin
- pack-shot 3, fiche 1, Français, pack%2Dshot
à éviter, nom masculin, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Illustration de produit en gros plan. 2, fiche 1, Français, - plan%20produit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'une production publicitaire audiovisuelle ou cinématographique, ce gros plan est placé en fin de film, pour que le dernier souvenir du spectateur soit celui de l'apparence du produit. 2, fiche 1, Français, - plan%20produit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- packshot
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Product (Marketing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- product plan 1, fiche 2, Anglais, product%20plan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Must be prepared according to a standard format designed to stimulate fundamental thinking about where the product is going and designed to facilitate comparisons among product plans. 1, fiche 2, Anglais, - product%20plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Produit (Commercialisation)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plan du produit
1, fiche 2, Français, plan%20du%20produit
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suppression, modifications, addition de produits pour répondre aux objectifs de la firme (quant à sa clientèle-cible et à son profit). 1, fiche 2, Français, - plan%20du%20produit
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :